ログイン
会員登録
保存した検索条件
保存した検索条件はありません
エンゲージ履歴書
メール・オファー受信設定
アカウント設定
ログアウト
繁体字 翻訳の仕事・求人情報
- 年俸 2,800,000円〜3,200,000円 ※経験・能力を考慮のうえ、会社規定により優遇します。 【昇給】 あり 【手当】 ・交通費規定内支給 ・残業手当
- 東京都新宿区 Shinjuku WardYotsuya 3-2-1 （四谷駅 四谷三丁目駅）
- 10:00 ～ 19:00
- Side International Japanは、グローバルなゲームサービス会社で、世界中の大手デベロッパーやスタジオにテクニカルおよびクリエイティブサービス… 続きを見る
- 【必須の経験／能力】 学歴不問 繁体字をネイティブレベルで扱える方 日本語能力試験N1相当の日本語力をお持ちの方 学生の方も応募可能 【こんな方大… 続きを見る
いいね！
応募へ進む
- 月給 280,000円〜650,000円 (※想定年収 3,360,000円〜7,800,000円) 「あなたの語学力、日台をつなぐ安定企業で最大限に活かしませんか？」 私たちTKCOMPANYは、プラント建設を通じてインフラを支えています。今回は、台湾プロジェクトを動かす即戦力として、正社員の通訳・翻訳スタッフ（1年～長期）を募集します！ 現場での逐次通訳や書類翻訳（繁体字）、事務サポートは、プロジェクトを円滑に進める「要」となるお仕事です。 【語学力を高く評価します】 HSK5～6級レベルの中国語力や通訳スキルを正しく評価し、給与・待遇面でしっかり還元します。 日本と台湾を行き来しながらグローバルに活躍でき、オンとオフのメリハリをつけて働ける環境です。正社員として長く安定して働きたい方のご応募をお待ちしております！
- 神奈川県南足柄市 南足柄市塚原2009-2 （塚原駅）
- 08:00 ～ 17:00
- 台湾現地プロジェクトの成功に向けて、日本語と中国語（繁体字）を使った通訳・翻訳および事務サポートをお任せする【正社員】の募集です。 日本と台湾を行き来しながら… 続きを見る
- 語学力があれば経験不問！必要なのは「台湾で活躍したい」という意欲だけ！ 当社の台湾通訳スタッフは、通訳の実務経験不問の意欲重視採用です！「語学力はあるけれ… 続きを見る
いいね！
応募へ進む
- 年俸 3,000,000円〜4,200,000円 ※試用期間は６ヶ月で、その間の雇用形態は契約社員です。また、試用期間中(6ヶ月)は月々の支給額が１万円ほど少なくなり、試用期間終了後にその差額をまとめて支給します。それ以外の条件に変更はありません。 支払方法：年俸の1/12を毎月支給
- 沖縄県那覇市 那覇市泊２丁目１２番地４２階 （ゆいレール美栄橋駅）
- シフト制
- 当社が運営する 台湾・韓国・英語圏向けの旅行予約サービス において、 以下の業務を担当していただきます： ・ユーザー・加盟店とのやり取りのサポート ・… 続きを見る
- 繁体字でチャットが出来る方、 AIを活かした記事作成に興味ある方を優遇します。
いいね！
応募へ進む
- 時給 1,300円〜 ※将来、値上げの可能性あり ※将来、勤務パフォーマンスとプロジェクト状況によりフールタイム契約への変更可能性あり
- 東京都杉並区 杉並区和泉1-22-19 朝日生命代田橋ビル7-9階 （京王線 代田橋駅、笹塚駅）
- 10:00 ～ 19:00
- ・ゲームをプレイしながら、ゲーム内の中国語のチェック ・バグ（中国語の文法や言語の間違い）を見つけた場合バグデータベースに明確かつ簡潔に登録する ・修正確認… 続きを見る
- 必須条件： ー中国語（簡体字または繫体字）の言語力が高い方 ー基本的なパソコン操作（Word・Excel） ーオフィスでの勤務可能な方 ー外国人のいる環… 続きを見る
いいね！
応募へ進む
- 月給 300,000円〜 (※想定年収 4,200,000円〜) ※経験・年齢・能力等を考慮し、決定 昇給：年1回（4月） 賞与：賞与／年2回（当社人事制度による） 【モデル年収】 600万円／チームリーダークラス（月給35万円＋賞与2回＋各種手当） 420万円／メンバー（月給30万円＋賞与2回＋各種手当）
- 三重県桑名市 桑名市多度町御衣野
- 経験を活かして、半導体業界でさらにステップアップ。 月給30万円以上。 土日祝休み・年間休日126日。 通訳・翻訳経験を活かしながら、専門知識も身… 続きを見る
- ・台湾語を話せる方 ・中国語（繁体字）・日本語での実務通訳経験 ・中国語検定1級/中国語検定準1級をお持ちの方 ・日本語で会議・打ち合わせ・資料作成ができ… 続きを見る
いいね！
応募へ進む
- 年俸 3,656,260円〜11,001,760円 年俸制 ※経験/前職年収/能力/期待値等を考慮の上、規定により決定 ・正規社員 ・シニア 5,170,830円～11,001,760円 ・クルー 3,887,290円～5,632,900円 ・アシスタント 3,656,260円～4,426,380円 月額＝年俸÷１４カ月 固定残業手当あり/時間外勤務の有無に関らず月30時間(53,900円～162,188円/月)を支給 （深夜残業月15時間＋休日残業月4時間を含む/超過分は別途支給）
- 東京都渋谷区 渋谷区道玄坂1-2-3 渋谷フクラス17F （渋谷）
- フレックスタイム制
- 当社がプロデュースしているオンラインゲーム事業のローカライズ翻訳ディレクター業務を担当頂きます (雇入れ直後) 翻訳ディレクション/翻訳監修/翻訳後の… 続きを見る
- 必須経験 オンラインゲームやソーシャルゲームのプレイ経験 日本語を理解でき、ビジネス会話ができること ・日本語能力試験_N1、BJTビジネス日本語能… 続きを見る
いいね！
応募へ進む
- 月給 231,000円〜270,000円 (※想定年収 2,772,000円〜3,240,000円) 【1】 ジュニア 月給制/231,000円～ ※能力に応じてさらにプラスされます。 ※給与額の内訳：基本給160,000円、クラス手当45,000円、固定残業代25,000円、技能手当1,000円～ ※固定残業代は、15時間分の時間外労働割増賃金に該当します。※固定残業時間分を超えての残業はできません。 ※入社後３ヶ月の研修期間は、一律231,000円となります。 【2】インターミディエイト 月給制/271,000円～ ※能力に応じてさらにプラスされます。 ※給与額の内訳：基本給160,000円、クラス手当55,000円、固定残業代55,000円、技能手当1,000円～ ※固定残業代は、30時間分の時間外労働割増賃金に該当します。 ※超過分は別途支給いたします。主に業界ご経験のある即戦力レベルの方を想定しております。
- 福岡県福岡市 福岡市博多区博多駅前1-5-1 博多大博通ビルディング10F
- 09:00 ～ 18:30
- 《ゲーム開発におけるローカライズとは》 弊社では複数のタイトルを同時に開発しています。様々な言語へのローカライズは単に「翻訳する」作業ではありません。対応する… 続きを見る
- 【応募資格】 ・下記のいずれかの条件に当てはまる方 (1) 英語と日本語ともにビジネスレベルの能力をお持ちの方 (2) 下記の言語いずれかビジネスレベル… 続きを見る
いいね！
応募へ進む
- 時給 1,250円〜1,250円 ■給与形態 ・基本時給：1,250円 ・交通費：1日上限1,000円まで支給 ・残業手当：基本時給の25％UP ■雇用形態 ※本求人は、「スポット勤務アルバイト」の募集です。 ・契約期間：定めなし ・社会保険：非加入 プロジェクトの状況やスキルに応じて、レギュラー勤務アルバイトや月給制社員への登用される機会もあります。 その際は、在留資格の変更・更新サポートも行いますので、長期的なキャリア形成を目指せる環境です。 キャリアアップ制度の詳細については、入社後に詳しくご説明します。
- 大阪府大阪市 大阪市中央区北浜2-6-18 淀屋橋スクエア3階 （京阪本線/Osaka Metr…）
- シフト制
- 経験不問！語学力を活かして、ゲーム業界で働いてみませんか？ ゲームが好きな方、ストーリーやセリフを読むことが好きな方、大歓迎！ ■ローカライズ業務（通称… 続きを見る
- ■必須条件 ・下記いずれかの言語が母語レベルの方 繁体字中国語（Traditional Chinese） 簡体字中国語（Simplified Ch… 続きを見る
いいね！
応募へ進む
- 月給 220,000円〜300,000円 (※想定年収 2,200,000円〜3,000,000円) 上記額にはみなし残業代（※ITFとの労働協約に準拠）を含みます。USDレート：145円で算出
- 東京都新宿区 新宿区高田馬場1-32-13
- シフト制
- 『PEACE BOAT』の中国語・韓国語対応スタッフ ★PEACE BOATの乗組員として、ステキな船旅を演出してください。 様々な国籍の乗客・クルーが同じ… 続きを見る
- ◎中国語（繁体字・簡体字）スキルをお持ちの方 ◎韓国語（ハングル）スキルをお持ちの方 ◎英検2級またはTOEIC 650点以上相当の英語力をお持ちの方。受験… 続きを見る
いいね！
応募へ進む
- 時給 1,250円〜1,500円 時給 1,250円～ 1,500円 ※経験・能力・語学スキル等を考慮の上、決定いたします。 ※昇給制度あり（実績に応じて時給アップ！） ※試用期間なし 【月収例】 ◆週4日・フルタイム（月16日勤務）の場合 ⇒月収 160,000円（時給1,250円×8h×16日） ◆週5日・フルタイム（月20日勤務）の場合 ⇒月収 200,000円（時給1,250円×8h×20日） ※高時給1,500円の場合、月収24万円も可能です！
- 東京都港区 港区六本木6-10-1六本木ヒルズ森タワー 20F/31F （六本木駅）
- シフト制
- ◤━━━━━━━ 語学力×マーケティング！ 日本の魅力を世界へ届けるグローバルPR ━━━━━━━◢ 「英語や繁体字を活かした仕事がしたい」「海外向けWebマ… 続きを見る
- 学歴不問 / 未経験OK（留学経験のある方も歓迎！） 【必須条件（MUST）】 ・日本語（ビジネスレベル以上）＋「英語」または「繁体字」での実務 ・コ… 続きを見る
いいね！
応募へ進む
