仕事内容

【翻訳（英語→日本語）】
公式サイト、ECサイト、WEB広告、メールマガジン、ユーザーアンケート、社内教育資料、取扱説明書、印刷物、その他のオンライン・オフラインコンテンツの校正・翻訳。

【コピーライティング】
新製品やキャンペーンに用いるキャッチコピーや文言の作成。

●英語・外国語を使う仕事です

応募資格

★経験者のみの募集になります
★学歴は一切問いません！

・英語から日本語への翻訳経験が2年以上ある方
・家電製品含む電気機器やエネルギー分野の資料（顧客説明資料、取扱説明書、ウェブサイトやFAQなど）や広告コピーライティングを翻訳した経験がある方
・臨機応変で柔軟な対応ができる方
・新しいことにチャレンジする意欲が高い方
・文化が異なる人とのコミュニケーションに支障がない方
・高い集中力と時間管理能力がある方
・複数のタスクをこなしながら、効率的に切り替えられる方
・細かいディテールへの配慮ができる方
・協調性があり、周囲と円滑にコミュニケーションを取っていける方
・日本語ネイティブレベルの方

募集背景・人数

●募集背景：欠員補充です

1名

給与

月給24万円 ～ 45万円

• 交通費支給あり

＜想定年収＞
330万円 ～ 630万円

※経験、スキルにより考慮
※試用期間は3か月で、条件に変更はありません。
上記額にはみなし残業代（月20時間分、32,000円~61,000円分）を含みます。
※超過分は全額支給します。
※繁忙期（5月~9月）は月20H程度の残業が発生する可能性があります。

賞与：年2回（6月、12月）

勤務地

東京都江東区 / 東西線南砂町駅

• 勤務先 : EcoFlow Technology Japan株式会社

＜住所＞
東京都江東区南砂2-36-11　オフィスニューガイア東陽町No．64-7階

＜交通＞
東京メトロ東西線南砂町駅1番出口徒歩7分

勤務時間

10:00 ～ 19:00

実働時間：8時間/日
在宅勤務：なし

＜勤務時間の特徴＞
●朝10時以降にスタートするお仕事です

休日休暇

●年間休日：120日以上あり
●夏季休暇あり
●年末年始休暇あり

完全週休2日制
◇ 年間休日127日以上
◇ 年末年始休暇（12月29日~1月4日）
◇ 夏季休暇（7月~9月の間に5日間申請制）

待遇・福利厚生

●交通費支給あり
●服装自由
●雇用保険
●労災保険
●厚生年金
●健康保険

■社会保険完備（雇用・労災・健康・厚生年金）
■交通費支給
■服装自由
■食事手当10,000円/月
■通信手当3,000円/月
（業務上、会社が必要と判断した場合は、法人携帯貸与。法人携帯貸与の場合は、通信手当なし。）
■夏と冬に10,000円相当のギフト支給
■コーヒー、紅茶、お茶、水、スナック提供

雇用形態

正社員

●試用期間あり

エンゲージでは求職者の皆様が安心してご応募いただけるよう、求人に規定を設けています。

この求人は掲載企業より下記内容について順守していると報告されています。万が一求人内容と実態が異なる場合は下記より事務局宛にお問い合わせをお願いします。

休日休暇について

最低限週1日以上の休み、または4週間で4日以上の休日が取得できる

給与について

支給する給与は各都道府県の最低賃金を上回っている

どのような方が入社しても必ず支払われる最下限の金額を給与欄に記載している（歩合、賞与、交通費、一律支給でない手当など人によって金額が変化するものを給与の記載の中に含んでいない）

勤務時間について

労働時間は法令に反していない

著作権侵害・その他掲載規定について

虚偽の内容または著作権侵害の疑いのある内容を掲載していない