株式会社インターブックスの採用・求人情報

最終更新日： 2024年05月10日
その言葉は、海を越えて。
公的機関や大手企業と直接取引を行い、
ビジネス文書や書籍などの翻訳を手がけている当社。
私たちは「言葉の壁をなくす」ことをミッションに、
海外と日本を翻訳で繋いでいます。
---株式会社インターブックス 採用HP---
ABOUT
言葉の壁をなくす。
大手出版社やJAXA、外務省に東京大学など…。
当社のクライアントは誰もが知る大手企業や公的機関ばかりです。

私たちはこのようなクライアントの契約書をはじめとする各種書類や、
参考書、情報誌、書籍などの翻訳を手がけています。

近年では来日外国人向けの観光案内や各種パンフレット、
広報ツールなどの制作依頼や相談が、当社にたくさん寄せられています。

業績も非常に安定しており、8期連続増収を実現しています。
長年培ってきた翻訳者とのネットワークと、
翻訳から製作までを一貫して手がけられる点が評価されています。

当社は、全世界2,500名以上の翻訳者と関係性を築いており、
約80言語の翻訳に対応が可能です。

会社のミッションは
「言葉の壁をなくし、真のコミュニケーションで世界の人々に貢献する」。

言語を単純に他の国の言語に置き換えるのではなく、
相手の国の文化や歴史などの背景を理解して相手に伝えることこそが
真のコミュニケーションに繋がると考えています。

あなたも一緒に、海外と日本を翻訳で繋ぎ、
言葉の壁を無くすお手伝いをしませんか？
  • ☆Member
    当社のメンバーは現在約40名。皆とても仲が良く、風通しの良い社風です。服装も自由なので、皆好きな服を着て出社しています。
    「毎日異文化や新しい世界に触れられるのが面白い」と全員が口を揃えます。

    ☆Benefits
    当社はライフワークバランスを大切にしています。年間休日は127日で、残業は月平均20時間程度。プライベートも充実させて、いっそう仕事を頑張っています。
  • ☆Work
    当社のチェック体制は
    【翻訳者】
      ↓
    【確認を担当するチェッカー】
      ↓
    【社内の校正ツール】
      ↓
    【進行管理ディレクター】
    と、翻訳した文書を4段階以上の工程で確認しており、契約書などの重要文書を翻訳する際に圧倒的な信頼と実績を誇ります。
BUSINESS
事業内容
  • 翻 訳
    ISO17100に沿った確かな翻訳とセキュリティを実現しています。対応言語は80 以上。法務・金融・技術・特許・観光・製造業向けマニュアルなど、分野ごとに専門スタッフを取り揃えています。
    また、大規模ポストエディット案件のご用命にもお応えしています。
  • ライティング
    多言語ライティングで、文化・自然・観光施設の価値・魅力をわかりやすく発信しようとする取り組みが増えています。
    外国人が現地を取材、ネイティブ目線で原稿を提案・作成し、外国人観光客にわかりやすいコンテンツ制作を支援します。
  • 多言語DTP・編集
    外国語組版に精通したチームが多言語DTP・編集サービスをご提供します。
    デザイン・レイアウトから企画、編集、執筆、原稿整理、校正、印刷まで、多言語の文字に関わるあらゆるサービスに対応します。
  • 出 版
    翻訳会社という強みを生かし、社会科学、自然科学、語学、外交・国際関係、コミックなどさまざまなジャンルのコンテンツを、紙の書籍や電子書籍の形で国内・海外に向けて発行・販売しています。
BENEFITS
福利厚生
社員のバックグラウンドは様々です。
個人のライフスタイルに合わせ柔軟に、また長く健康的に働くことができるよう、
環境・制度を整えています。
  • フレックスタイム制度
    全社実施（※コアタイムあり）出勤時は短く、在宅時は長く働くなどして、時間調整可
  • 在宅勤務制度
    月8日が出社日数のルール。
    上記以外は在宅勤務可
    （※但し入社初月は全日出社）
  • ガジェット貸与・VPN
    PC・モニター・イヤホン等の貸与あり。VPNで会社サーバーに接続し、在宅作業も可能です
  • テレワーク手当
    全社一律支給（2,500円／月）
COMPANY
会社情報
会社名 株式会社インターブックス
事業内容 ◆多言語翻訳サービス・通訳事業
◆出版業(取次コード0326)

※事業許可番号
一般労働者派遣事業(派13-307726)

当社は、1991年に創業した翻訳会社です。
これまで、「言葉の壁をなくし、真のコミュニケーションで世界の人々に貢献する」をミッションに、翻訳者様、翻訳会社、クライアントがともにWIN-WINの関係を保ちながら「真のコミュニケーション」で社会に貢献すべく、翻訳事業を運営してまいりました。

この度、【PM職】（※英語スキルあり）を募集します。
皆様からのご応募、お待ちしております。
企業
WEBサイト		 http://www.interbooks.co.jp/
所在地 東京都千代田区九段北１－５－１０九段クレストビル６Ｆ