通訳 / ヨンカーズトランスレーションアンドエンジニアリング株式会社

仕事内容

主な仕事内容としては、英日翻訳、校閲作業
翻訳分野としては、IT製品（UI,Help,ドキュメント）やマーケティング関連コンテンツ（カタログ、ウェブコンテンツなど）です。

応募資格・条件

■日本語が母国語の方
■翻訳または言語学関連の学位をお持ちの方やご経験のある方
■ITテクニカル/マーケティング関連翻訳ご経験をありの方
■翻訳支援ツールとしてTradosの使用経験者+所有者

募集人数・募集背景

ヨンカーズはベルギーに本社がある1994年設立のローカライズ専門集団です。
ソフトウェア、技術文書等のローカライズで世界をリードする多くの企業から拡大を続けるグローバル市場の高い要求を満たすためのパートナーとして選ばれてきました。
現在も沢山のプロジェクトがラインアップされているため常に実力のある翻訳者を募集しております。
弊社のプロジェクトマネージャーやランゲージリードは経験豊富なローカライズの専門家で、翻訳でのあらゆるチャレンジも理解しており、その解決のために常に皆様をサポート致します。

勤務地

在宅勤務

給与

経験や能力を考慮して決定いたします。

福利厚生

テレワーク・在宅OK