最終更新日:2024/2/9
アルバイト・パート採用

ゲームの英文チェック担当 / DICO株式会社

英語・外国語を使う仕事
ゲームのLQA(言語チェック)担当(英語)[Video Game LQA Tester]

仕事内容

ゲームのLQA(Linguistic Quality Assurance)業務。

弊社がローカライズに携わる有名タイトルゲームのテキストが正常に表示されているか、世界観にマッチしているか等のチェック。
ユーザーが気持ちよくプレイできるよう、言語部分をメインに不具合の発見をしていく業務です。

Video Game LQA (Linquistic Quality Assurance) Tester

You will be tasked with checking the English translation done by our company for spelling, grammatical, contextual, and formatting errors.
We are looking for native English speakers with basic Japanese language ability who enjoy playing games and have an interest in the gaming industry.

応募資格・条件

副業・WワークOK未経験OK学歴不問
学歴不問 / 未経験OK
学生・副業OK

【必須】
・ネイティブレベルの英語力
・日常会話レベルの日本語能力を保有していること
・ゲームが好きであること
・週4日以上、弊社オフィス(東京都渋谷区)に出勤可能な方

【尚可】
・ゲームデバッグの経験
・チームワークを大切にする方。
・積極的にコミュニケーションが取れる方。

募集人数・募集背景

増員
3~4人

勤務地

駅から徒歩5分以内転勤なし
DICO株式会社
東京都渋谷区東三丁目(最寄駅:恵比寿駅)

アクセス

JR山手線・東京メトロ日比谷線「恵比寿」より徒歩3分。

勤務時間

完全土日祝休み10時以降に始業
10:30 ~ 18:30
休憩45分

給与

時給 1,200円以上
交通費は別途支給。

福利厚生

交通費支給あり服装自由
◇ 交通費支給あり
◇ 服装自由

こちらの求人は応募定員に達し次第予告なく掲載終了となります。
応募はお早めにご検討ください。

応募する
DICO株式会社
『世界をエンターテインメントで
つなぐ仕事』
ー世界から日本へ、日本から世界へー 
世界中の面白いゲームや映画、動画を翻訳したり、さらにはゲーム開発や販売もしたり、国内外の面白いエンターテインメントをお届けするために日夜挑戦するのが私たちのミッションです。
会社名 DICO株式会社
事業
内容
■ゲームの企画、開発及びプロデュース
■ゲームのパブリッシング業務
■イラスト、デザイン、3D、ゲーム内演出制作
■コンテンツローカライズ、各種翻訳、音声収録
■人材派遣 (許可証番号:派13-314893)

※『帝国データバンク会社年鑑2020』全国の有力・優良14万社の最新企業に選出
※  2020年度 働き方改革宣言企業

こちらの求人は応募定員に達し次第予告なく掲載終了となります。
応募はお早めにご検討ください。

応募する
SHARE

応募定員あり:定員になり次第掲載終了

ゲームのLQA(言語チェック)担当(英語)[Video Game LQA Tester]

ゲームの英文チェック担当 / DICO株式会社

応募定員あり
定員になり次第掲載終了

SHARE