アテイン株式会社の採用・求人情報-engage

MESSAGE

外国人就労支援「オンラインで学べる日本語教材」を
世界１７６ヶ国に販売しているオンライン学習サイトを運営しています。

日本語能力試験N1資格保持者
外国人留学生翻訳アルバイト募集
タガログ語・ネパール語ほか

日系企業で就職を目指す外国人向けの日本語教材制作に、
タガログ語(フィリピン)、ネパール語、タイ語、翻訳・字幕制作のために
外国人留学生の力が必要です。

日本語教育普及のために力を貸してください。

ABOUT

私たちについて

アテインとは英語で目的を「達成する」という意味です。

この社名のとおり、わたしたちがめざすのは、
お客さまのあらゆるニーズをしっかりと受けとめ、理想と誇りをもって、
１歩先行く情報環境を提供することにほかなりません。

そんな大きな理想は、実は、小さな行動の積み重ねから生まれると、
わたしたちは考えています。

ですから、すべての仕事は、お客さまを大切にすることからはじめます。
たとえば、お電話は決してお待たせしない。どんなご依頼にも必ずすぐにお答えする。

そんな当たり前の小さな行動を大切に、
当社のもつ情報テクノロジー技術をお客さまの未来をお届けしたいと思っています

外国人技能実習生、外国人留学生向けにオンライン学習日本語教材を提供しています。
プロンプター事業国内最大のトップシェアです。

MORE INFO

翻訳のお仕事について

日本語教材制作に必要な多言語化対応の為、
外国人日本語能力試験N1の資格者を募集しています。
(ロシア語、スペイン語、ミャンマー語、タガログ語（フィリピン）、
タイ語、ポルトガル語、英語）

【1】アテイン株式会社では
日本語能力試験学習教材制作販売、外国人技能実習生向け教材制作販売、オンライン日本語学習サイトを運営しています
【2】日本語能力試験eラーニングは現在、世界157ヵ国に提供中。多言語化に力を入れています。
【3】日本語教材制作に必要な多言語化対応の為、外国人日本語能力試験N1の資格者を募集しています。
【4】日本語からタガログ語、ミャンマー語、ポルトガル語の翻訳およびチェック
日本語からタイ語翻訳およびチェック
日本語からポルトガル語翻訳およびチェックをお願いします
【5】日本語教材のサンプルはYouTubeチャンネル「Talk In Japan」でも公開しています。
【6】YouTubeチャンネル「技能実習生のための日本の暮らし方」ではビルメンテナンスや農業技能実習生向けのコンテンツも公開しています。
【7】日本で仕事をする人、日本で生活する人、日本に興味があって、日本語を勉強してもっと深く知りたいという人の為の教材なので、学習者の側に立った翻訳を必要としています。
【8】応募の前にどんな雰囲気のものか、まずは検索してみてください。

BUSINESS

eラーニング制作・映像制作・システム開発
オンライン学習サイト【動学.tv】運営
外国人技能実習生向け日本語教材開発「Attain Online Japanese」「Talk in japan」運営
スピーチプロンプター及びプロンプターレンタル事業

外国人技能実習生向け日本語教材開発
日本語eラーニング事業
オンライン
学習サイト運営

『Attain Online Japanese(外国人のための日本語能力試験学習コース)』は日本語を勉強したい外国人の皆さんを対象にして、
日本語学習の初心者から上級学習者までご利用いただける教材です。

日本語を話す・聞く・読む・書くの練習ができます。

また日本語能力試験のレベルに沿って、学習コースを分けており、日本語能力試験対策教材にもなります。

全コース入門編・漢字編・N5・N4・N3・N2・ N1、
各レベルに合わせてコースがあります。
模擬試験、発音練習、等の教材も多数取り揃えています

英語、中国語、ベトナム語、ポルトガル語、インドネシア語、ミャンマー語、モンゴル語など多言語化も進んでいます。
eラーニング制作
映像制作・システム開発
オンライン学習サイト
「動学.tv」運営

IT関連eラーニング教材
「誰でもわかる」シリーズ等、
eラーニング制作など、
アテインは創業当時から
教育関連コンテンツの制作に力をそそいできました。

アテインは得意分野である教材制作ノウハウ、マルチメディア技術、ネットワーク技術を総動員し、お客様のe-Learning活用を支援します。

数多くの研修用コンテンツ、
eラーニングコンテンツを作成してきた実績をもとに、
ご要望にきめ細かく対応致します。

動画で学べる【動学.tv】
動画で学べる動学.tvは時間を有効に活用した学習が可能です。ビジネスツールからDTP・グラフィックス・CAD・映像・資格試験などの実務に役立つIT教材が学び放題の学習コンテンツです。
スピーチプロンプター、
テレプロンプターの
販売及びレンタル

アテインは、プロンプターメーカーとして、開発、販売、代理店販売、レンタル事業を行っています。

単なる機材の販売・レンタルにとどまらず、専門知識、サポート体制・バックアップ、部品のストック等、
お客様に安心してご利用いただける環境は整っております。

記者会見・株主総会など、企業イベントの中継やライブ配信も増えており、
大手企業、官公庁、国立機関、学校法人など、
納入実績も多数あります。
撮影スタジオ・スタジオレンタル(防音)

ご予算に合わせ、ご用意いただいた企画や構成に最適な制作プランを御提案させていただいております。

ディレクターやカメラマンの手配も、予算に合わせて最低限の人員から手配が可能です。

ビデオマニュアル、研修ビデオ、教育ビデオ、e-Learning映像、企業PRビデオ、CM・CF、PR・SP、展示会用プロモーションビデオ、TV番組、ラジオ番組、その他柔軟に対応いたしております。

映像制作は「企画・構成・撮影・編集」のどの段階からでも対応いたします。

アテインには映像制作・編集・スタジオ・LIVE収録・オンライン対応、必要な要素は全て揃っています。

MORE INFO

コンテンツ開発

WEBで動作するeラーニングコンテンツや、
AndroidやiPhoneで動作するスマホアプリの制作

日本語教材のeラーニング化や、AndroidやiOSスマホアプリ化をします。

受講者は、自宅のPCは元より外出先でiPhone・iPadからでも、
やる気になった時にすぐに受講を開始できるので、
モチベーションを下げることもなく、効率的なスキルアップに結びつきます。

そして管理者も受講状況のチェックの為に、わざわざPCの前までいかずとも
iPhone・iPadからチェックすることが可能なので、
管理に多くの時間を割かれることもありません。

LMSにより管理者は個々の受講者の理解力を把握することが可能、
受講者は自らの進捗状況を確認することができる
ストリーミング（映像）サービスも可能（アカマイサーバー）です

PHOTOS

スタジオは、公開講義、対談、発表会、挨拶等の撮影が行えるだけでなく、ナレーション収録・ライブ中継などで使用できます。

撮影用プロンプターが無料でご利用可能
ナレーションだけの収録も可能
Attain秋芳ビルスタジオ
Attain秋芳ビルスタジオ中

MORE INFO

アジア外国人留学生多数！一緒に日本語教材つくりませんか？

ベトナム人留学生、ミャンマー人留学生、モンゴル人留学生、中国人留学生、タイ人留学生、インドネシア人留学生
外国人留学生多数在籍

COMPANY

会社情報

会社名	アテイン株式会社
事業内容	日本語eラーニング制作オンライン日本語学校運営 eラーニング制作・受託動画編集請負オンライン学習サイト運営オンライン教材販売スタジオ運営サービス YouTube運営プロンプターレンタル・販売日本語オンラインレッスン運営
企業 WEBサイト	https://www.attainj.co.jp/
企業 SNS
所在地	東京都江東区佐賀1-5-6永代OTビル