Div2翻訳通訳 / 株式会社Ａｉｍｉｎｇ

上場企業女性管理職登用実績あり正社員登用あり英語・外国語を使う仕事

【ゲームの翻訳通訳業務!】ゲームの世界観やストーリーを理解して、より魅力的な翻訳を!

仕事内容

自社開発のオリジナルタイトルであるCARAVAN STORIESをはじめ、新規タイトルで活躍できる方を募集します。オンラインゲーム業界のトップを走り続ける職場で、あなたの才能を発揮してみませんか。
誰もがアイデアを提案できる風通しの良い職場なので、やる気次第で大きなチャンスも掴めます。ゲーム業界に一石を投じたいあなたのご応募、お待ちしています。

・日本語→英語のチャット文字変換や資料作成
・日本語⇔英語のリアルタイムの会議での通訳業務

応募資格・条件

既卒・第二新卒歓迎副業・WワークOK学歴不問

学歴不問 / 経験者のみ募集
■必須条件 / 経験
・英語/日本語でのビジネスレベルのコミュニケーション能力
・ゲームローカライズ経験2年以上
■優遇条件 / 経験
・ネイティブレベルの英語力
・ゲーム開発の知識、経験が豊富な方

募集人数・募集背景

増員

勤務地

駅から徒歩5分以内転勤なし

東京本社
東京都渋谷区千駄ヶ谷5-27-5
リンクスクエア8F（最寄駅：JR、私鉄各線新宿駅東京メトロ丸の内線／副都心線新宿駅三丁目）
◎転勤はありません。

アクセス

JR、私鉄各線「新宿駅」南口より徒歩5分
東京メトロ丸の内線／副都心線「新宿駅三丁目」E8出口より徒歩2分

勤務時間

完全土日祝休み10時以降に始業

フレックスタイム制
フレックスタイム制
（標準労働時間8時間/コアタイム11：00～16：00）

給与

月給 250,000円～ 500,000円（※想定年収 3,000,000円～ 6,000,000円）
◎経験・能力を考慮の上、決定します。
◎月40時間分の固定残業代（月々59,524円～119,048円）を含む。
└超過分は追加支給します。
◎年俸の1/12を月々支給します。

休日休暇

年間休日120日以上夏季休暇年末年始休暇

＜年間休日120日＞

・完全週休2日（土/日/祝）
・リフレッシュ休暇
・年末年始休暇
・有給休暇
・慶弔休暇
・子の看護休暇（有給）
・介護休暇（有給）

福利厚生

雇用保険労災保険厚生年金健康保険交通費支給あり時短勤務制度あり服装自由

・交通費支給（上限5万円）
・各種社会保険完備
・椅子購入補助制度
・ゲーム手当
・ランチ補助
・懇親会参加支援
・家賃補助制度（正社員）
・引っ越し手当（正社員）
・確定拠出年金（選択制・正社員）

写真

最新ゲームをみんなでプレイ中!
エンジニアさんの作業風景です
オフィス内の写真
若手社員も多く活躍中!

こちらの求人は応募定員に達し次第予告なく掲載終了となります。
応募はお早めにご検討ください。

応募する

Careers at

株式会社Ａｉｍｉｎｇ

私たちと一緒に働きませんか？

会社名	株式会社Ａｉｍｉｎｇ
事業内容	【設立】2011年5月12日【代表者】椎葉忠志【社員数】696名【Aimingについて】［世界中にAimingのファンを］をミッションにオンラインゲームの企画・開発・運営・プロデュースをおこなっております。実績と技術を積み重ね、クオリティの高いゲームを作ること。そして、ユーザーに面白いと言ってもらえることはもちろん、ゲーム業界のすべての人から「さすがAimingの開発タイトル」と期待されるような、日本だけでなく世界から評価されるゲーム会社を目指したいと思っております。

会社名

株式会社Ａｉｍｉｎｇ

事業
内容

【設立】2011年5月12日
【代表者】椎葉忠志
【社員数】696名
【Aimingについて】
［世界中にAimingのファンを］をミッションにオンラインゲームの企画・開発・運営・プロデュースをおこなっております。
実績と技術を積み重ね、クオリティの高いゲームを作ること。
そして、ユーザーに面白いと言ってもらえることはもちろん、ゲーム業界のすべての人から「さすがAimingの開発タイトル」と期待されるような、日本だけでなく世界から評価されるゲーム会社を目指したいと思っております。

会社について詳しく見る

こちらの求人は応募定員に達し次第予告なく掲載終了となります。
応募はお早めにご検討ください。

応募する

応募定員あり：定員になり次第掲載終了

【ゲームの翻訳通訳業務!】ゲームの世界観やストーリーを理解して、より魅力的な翻訳を!

Div2翻訳通訳 / 株式会社Ａｉｍｉｎｇ

応募定員あり
定員になり次第掲載終了

応募する